• Der chinesische Buchmarkt im Wandel

  • Di, 03.07.2018 ab 18:30 Uhr
  • Konfuzius-Institut an der Universität Heidelberg e. V.
    Speyerstraße 6
    69115 Heidelberg
Der chinesische Buchmarkt im Wandel - Konfuzius-Institut an der Universität Heidelberg e. V. - Heidelberg

Wie kommt eigentlich ein deutsches Buch in ein chinesisches Bücherregal? Oder umgekehrt – was ist alles nötig, damit ein chinesischer Autor auch für Deutsche lesbar wird? Welche interkulturellen Anforderungen die Geschäftsanbahnung in der Verlagsbranche erfordert, wie unterschiedlich die beiden Buchmärkte strukturiert sind, wie manchmal scheinbare Kleinigkeiten einen Deal ermöglichen – oder eben verunmöglichen …Veronika Licher erzählt an diesem Abend über ihre Erfahrungen in verschiedensten deutsch-chinesischen Projekten der letzten fünfzehn Jahre und lässt die Zuhörer an den Herausforderungen und Chancen einer ständig im Wandel befindlichen Branche teilhaben.Weitere Infos: http://www.konfuzius-institut-heidelberg.de/de/aktuelles/chinesische-kultur/vortrag-der-chinesische-buchmarkt-im-wandel/