• Kristina Buch - untitled (holes)

  • Mi, 26.02.2014 ab 19:00 Uhr
  • Kölnischer Kunstverein
    Hahnenstraße 6
    50667 Cologne
Kristina Buch - untitled (holes) - Kölnischer Kunstverein - Köln

Kristina Buch, untitled (holes)

Für dieses Konzert spielt Iko Birk eine Interpretation einer fragmenthaften Partitur, die Buch ihm vor vier Jahren vorgelegt hat. Der Satz der 120 Notenblätter wurde von Buch’s Großvater produziert, der mit siebzehn Jahren aufgehört hat zu sprechen. Die Notation der Partitur ist insofern ungewöhnlich, dass nur wenige Noten vorkommen. Der Hauptteil der Notation auf und zwischen den Notenliniensets besteht aus kleinen bunten Zeichnungen, zwischen denen vereinzelt Wörter auftauchen. Fünfundzwanzig der vorhandenen Blätter sind stark abgenutzt und zeigen im verblassten Notensystem ausschließlich Löcher im Papier. Auf diesen Blättern hat der Autor scheinbar mühsam jegliche Notation ausradiert. Die Blätter sind nur teilweise nummeriert und ein Anfang und Ende der Partitur sind nicht klar definiert.

Das Konzert wird nur einmal gespielt. Es werden keine Aufnahmen gemacht.

Mittwoch, 26.2. / 19 Uhr: Kristina Buch / untitled (holes) / einmalig gespieltes Konzert mit Iko Birk / limitierte Karten sind per Email vorzubestellen / info@koelnischerkunstverein.de / 12 €

ENGLISH

For this concert Iko Birk will play an interpretation of a fragmented score that Buch handed to him four years ago. The set of 120 music sheets was produced by Buch’s grandfather, who, at the age of seventeen, stopped speaking for good. The notation of the score is unusual in that only few musical notes are present. The main part of the notation across the staves is made up of small colourful drawings that are interspersed with words. Twenty-five of the sheets present are heavily worn and only bear holes in the paper across faded lines. On these sheets, the author appears to have painstakingly erased all notation. The sheets are only partially numbered and there is no clear definition of the score’s beginning or end.

The concert will be played once only. No recording will be made.

Wednesday, 26.2 / 7 pm: Kristina Buch / Untitled (holes) / Iko Birk plays a one-off concert / limited number of tickets must be pre-booked by email / info@koelnischerkunstverein.de / 12 €