• Müncheni Táncház ## Mai 2015

  • Sa, 16.05.2015 ab 18:00 Uhr
  • Max Emanuel Brauerei
    Adalbertstraße 33
    80799 Munich
Müncheni Táncház ## Mai 2015 - Max Emanuel Brauerei - München

Kedves Táncházbarát!

Szeretettel várjuk Maius 16-án,szombaton táncházunkba. Aprók táncával kezdünk 18 órától. Azért, hogy a 9-10 éves és nagyobb gyerekek is szívesen jöjjenek táncházainkba, az aprók tánca után nekük tartunk tanítást.

Mulasson és táncoljon velünk hagyományos, élö népzenére, a Varázskör kíséretében.

Hol? Max Emanuel Brauerei Adalbertstraße 33 (nem messze U6 Universität) 80799 München

Program: 18:00 - 02:00 óráig! Aprók tánca: 18:00 - 19:00 óráig Gyerektáncház 19:00 - 20:00-óráig. Zenél: Varázskör (Andi, István, Csaba, B. Péter és R. Péter) Táncokat tanít: Orsi, Timea és Viktor

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Liebe Tanzhausfreunde,

Am Samstag, den16.05 findet unser nächstes Tanzhaus statt. Das Tanzhaus für die Kleinen fängt bereits um 18 Uhr an. Wir möchten, dass die "großen" Kleinen ( Kinder ab ca.10 Jahre)auch gerne ins Tanzhaus kommen, deshalb haben sie anschließend Unterricht.

Freuen Sie sich auf einen schönen Abend mit Varázskör .

Wo? Max Emanuel Brauerei Adalbertstraße 33 (nicht weit von U6 Universität) 80799 München

Programm: 18:00 - 02:00! Uhr, Kindertanzhaus: 18:00 - 19:00 Uhr. Musik: Varázskör ( Andi, István, Csaba, Peter B. und Peter R.) Tanzlehrer: Orsi, Timea und Viktor

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Dear Dancehouse-Friends!

The next tanchaz will be on Saturday, 16.May 2014. Everybody who loves good company, who wants to experience the hungarian culture, who wants to learn how to dance or just wants to enjoy the hungarian folkmusic is welcome to come! From 6 PM there is a dancehouse for the little ones. Together with a teacher the kids learns how to move to the music in a fun way. Of course also their parents are welcome to join. Later from 8 PM on there is the dancehouse for adults where somepairdances and men dances are taught. Dont worry, its not that difficult and its a lot of fun :)

So see you soon!

Where? Max Emanuel Brauerei Adalbertstraße 33 (not far from U6 Universität) 80799 München

Program: 18:00 - 2:00 Dancehouse for Kids from 6PM on Musicians: Varázskör Teachers: Orsi, Timea and Viktor